Můj ukrajinskej deník: Advent
Posted On
Česko se pomalu ale jistě začíná chystat na Vánoce. Domácnost rozsvítily první adventní věnce, města dozdobila nádherné stromy a lidé popíjí svůj první punč na trzích. Jak je na tom ale Ukrajina? Právě to se Vám pokusím přiblížit ve svém dnešním deníkovém zápise 🙂
Česko už se chystá
O víkendu jsem se rozhodla vyrazit do terénu. Zajímalo mě, jak se Lvov chystá na vánoční čas. Viděla jsem, že v Česku probíhá slavnostní rozsvěcení stromečků (no, v případě některých měst spíše stromů), a že začínají i vánoční trhy.
Ukrajina vyčkává
Jedinou ukrajinskou výzdobou ale i nadále zůstává slaboučký a postupně tající nános sněhu. Na náměstí nestojí žádný strom, výzdoba města je spíš neexistující a advent se tu nejspíš ani nedrží. Respektive, má studentka nic takového neznala. Ani květinky nebo místní podnikavé babušky nic jako adventní věnce nenabízí. Škoda. Zrovna letos bych si ho ráda koupila 😀
Lvovské trhy
Mumraj tu začne až 13. prosince. My sice Mikuláše slavíme už tento týden, ale na Ukrajině je celý svátek posunutý na 19. 12., tím pádem i vánoční trhy začínají týden před Mikulášem (ostatně jako u nás, jen u nás máme Mikuláše o něco dříve). Ačkoliv, podle ukrajinského rčení Od Romana do Jordana už svátky oficiálně začaly. Celé období ukrajinských svátků trvá až do 19. 1.!
